Sinds kort ligt De waarheid over Ikea op mijn nachtkastje uit de gelijknamige winkel. Ik lees elke avond een paar Zweedse bladzijden, maar het kriebelt vooral om zelf op onderzoek uit te gaan…
Tagarchief: Zweeds
La deutsche vita: heiß
Zondagmiddag, ik stap in Berlijn in de trein om weer naar W. te reizen, waar ik door de week woon vanwege mijn werk. Het is heiß in Berlijn, maar in de trein is het nog vele malen warmer…
lässig
Mannen en kleding: een ingewikkelde combinatie. Als ik voor mijn vriend sta in een aparte jurk en met hoge hakken en naar zijn mening vraag, haalt hij zijn schouders op. Maar heb ik een doodgewoon spotgoedkoop shirt aan, dan komt er ineens – ongevraagd – commentaar: “Lässig!”
Wichteln
Dinsdag was nog maar de tweede dag op mijn nieuwe werk toen ik al een uitnodiging kreeg voor het kerstfeestje van vrijdag. Die zag er indrukwekkend uit: eten, schaatsen, dansen en… Wichteln. Ik moest een paar vrienden raadplegen voordat ik wist wat de bedoeling van dát programmapunt was.
WG
Toen ik naar Berlijn zou verhuizen, adviseerde mijn toekomstige baas: “Ga naar een WG. Dat is goedkoop en dan leer je snel mensen kennen.” Toen ik ontdekte dat WG de afkorting is voor Wohngemeinschaft, klonk dat eng: ik dacht aan hippieachtige toestanden en Zweedse films met een horde krankzinnige mensen onder één dak…
gell
Ganz schön warm heute, gell? Vandaag is het in Berlijn 30 graden, dus het is inderdaad warm (ideaal weer voor de FKK‘ers). Maar wat hangt er in godsnaam aan het eind van die zin?
Typisch Duits 