Tagarchief: radio

Macke

Foto: Macke“Ey, hast du ‘ne Macke?” Dat hoor je jongeren wel eens verontwaardigd tegen elkaar zeggen. Laatst werd in een praatprogramma op de radio deze vraag aan de luisteraars gesteld, dit keer serieus bedoeld. Er belden een heleboel mensen op met de meest bizarre Macken

Lees verder Macke

Advertenties

Gretchenfrage

Foto: GretchenfrageAfgelopen weekend deed ik mee met een quiz. Daar werden interessante, geestige maar ook heel wat lastige vragen gesteld. De Gretchenfrage zat er gelukkig niet bij…

Lees verder Gretchenfrage

Hartz IV

Foto: Hartz IVToen ik het begrip Hartz IV voor het eerst hoorde – op de radio, jaren geleden – verstond ik er niks van. Haats– wat? Was het een afkorting, HTS 4 of zoiets? Het leek nogal belangrijk te zijn want het begrip viel behoorlijk vaak. Ik vroeg het voorzichtig aan mijn Duitse vriendin T.:  wat is dat eigenlijk, die ‘H-en-iets-met-4’?

Lees verder Hartz IV

Mahlzeit!

Foto: Mahlzeit“Hallo Chris!” “Mahlzeit!” Zo begon een gesprekje tussen de presentator en een beller op de radio vanmiddag. (Juist ja, op die jongerenzender waar ik nog steeds naar luister.) Natuurlijk is Mahlzeit hetzelfde als onze ‘maaltijd’. We kunnen ons er ook nog iets bij voorstellen als een Duitser “Mahlzeit!” tegen een andere Duitser zegt die net aan een dampend bord eten gaat beginnen. Maar “Mahlzeit!” als begroeting aan de telefoon, terwijl je elkaar helemaal niet ziet – dat vinden we vreemd.

Lees verder Mahlzeit!

Naaa?

Foto van Na?Ik sta op het perron. Een beetje verderop staat een groepje. Een meisje komt naar het groepje toe. Ze omarmt één voor één haar vrienden en spreekt daarbij een langgerekt Naaa? uit. De vrienden reageren op hun beurt met: Naaa? Het lijkt wel geheimtaal. Maar Naaa? is helemaal geen geheime code. Iedereen in Berlijn kent het, heel veel mensen gebruiken het dagelijks.

Lees verder Naaa?