Tagarchief: Nederlanders in Berlijn

Flitterwochen

Foto: FlitterwochenDe benaming ‘wittebroodsweken‘ verwijst traditioneel naar de feestelijke weken die pasgetrouwde koppels beleven: in vroeger tijden kwam er na de bruiloft alleen witbrood op tafel. In Nederland is witbrood allang geen luxeproduct meer, al weten Nederlanders in Berlijn – die dikwijls moeite hebben met het wat zwaardere Duitse brood – het erg te waarderen. De Duitsers doen natuurlijk niet aan Weißbrotwochen, maar zij spreken van Flitterwochen

Lees verder Flitterwochen

Wahlheimat

Foto: WahlheimatOnderweg in Berlijn lijken échte Berlijners – die hier geboren en getogen zijn – de minderheid te vormen. Veel mensen met een andere herkomst – mezelf meegerekend – kiezen voor Berlijn en noemen deze stad hun nieuwe thuis. Voor ons is Berlijn de Wahlheimat

Lees verder Wahlheimat

Gretchenfrage

Foto: GretchenfrageAfgelopen weekend deed ik mee met een quiz. Daar werden interessante, geestige maar ook heel wat lastige vragen gesteld. De Gretchenfrage zat er gelukkig niet bij…

Lees verder Gretchenfrage

Schlaraffenland

Foto: SchlaraffenlandEen vos voor het raam als je ’s morgens het gordijn opentrekt? Het is me al een paar keer overkomen. Het zal misschien verbazen, maar die bruinrode beestjes hebben het in Berlijn naar hun zin. De stad is voor vossen een Schlaraffenland, aldus een mooie reportage op RBB

Lees verder Schlaraffenland

eierlegende Wollmilchsau

Foto: eierlegende WollmilchsauIn het oerwoud van vacatures sprong er gisteren eentje bijzonder in het oog. Een start-up in Berlijn (opgericht door Nederlanders) is op zoek naar een eierlegende Wollmilchsau. Wie voelt zich aangesproken?

Lees verder eierlegende Wollmilchsau

etepetete

Foto: etepeteteIn een Duits vrouwenblad las ik een artikeltje waarin een psychologe zei dat kinderen gerust vies mogen zijn. We moeten niet paniekerig doen over een beetje vuil, want dat draagt juist bij tot een betere weerstand. Bovendien maakt overdreven ontsmetting onze kinderen etepetete

Lees verder etepetete

Klugscheißer

Foto: KlugscheisserNiemand wordt graag een Klugscheißer of Besserwisser (betweter, wijsneus) genoemd. Klugscheißen geldt in de maatschappij als arrogant en tactloos. Dat is niet alleen in Duitsland zo, maar wereldwijd, getuige het feit dat er in verschillende talen een woord voor bestaat – dat bewijst dit leuke filmpje van de WDR. Maar soms is het gewoon sterker dan jezelf…

Lees verder Klugscheißer

Speckgürtel

Foto: SpeckgürtelDe meeste leden van de Facebookgroep Nederlanders in Berlijn wonen in Prenzlauer Berg en Friedrichshain. Dat kwam althans naar voren uit een kleine enquête. “Zijn er eigenlijk ook Nederlanders in de Speckgürtel?”, gooide N. vanmorgen in de groep.

Lees verder Speckgürtel