De een is bang om het virus te krijgen, de ander om zijn baan te verliezen en de derde om niet genoeg wc-papier in huis te hebben. Maar als je in je eentje thuis werkt én je vrije tijd alleen doorbrengt, ben je vooral bang om te vereinzeln …
Categorie archief: Haus & Heim
La deutsche vita: Badezimmer
Mijn badkamer is eindelijk klaar. Toen ik naar het appartement kwam kijken, was de badkamer nog een hoop stenen. De verhuurster verzekerde mij dat er een splinternieuwe Badezimmer zou komen …
La deutsche vita: Gardinenstange
Sinds kort ligt De waarheid over Ikea op mijn nachtkastje uit de gelijknamige winkel. Ik lees elke avond een paar Zweedse bladzijden, maar het kriebelt vooral om zelf op onderzoek uit te gaan…
La deutsche vita: Klassentreffen
Ik reis een lang weekend met de trein naar België. Er staan onder meer een bezoekje aan mijn ouders en een Klassentreffen op het programma: een reünietje met wat oude klasgenoten van de middelbare school…
pipapo
Op tv zegt een hippe vrouw dat ze verlangt naar een nieuwe keuken met een kookeiland en Pipapo. Ik zie meteen allerlei carnavaleske taferelen voor me…
Krimskrams
Toen ik voor het eerst bij V. de woonkamer binnenkwam, trof ik daar een tafel met stoelen, een bank, een laptop en een plant aan. Meer niet. Bij thee en koekjes voelde ik me weliswaar welkom, maar toch vond ik het een beetje ongezellig zonder Krimskrams…
Fuzzi
Bij mijn bovenburen is vorig jaar ingebroken via een raam met een kapot rolluik. Ik zit bij de buurvrouw op de bank en ze wijst zuchtend naar haar luiken: ‘Als der Rollläden-Fuzzi letztens hier war…’
ruck zuck
M. gaf me enthousiast een recept voor een Ruck Zuck-brood en moedigde me aan om dat eens te proberen. Ik was sceptisch. Waarschijnlijk bak ik er zonder de hulp van Dr. Oetker niets van…
Frostbeule
De temperatuur in Berlijn is al een paar weken rond het vriespunt. Ik moet steeds tien minuten extra inplannen om mezelf warm in te pakken voordat ik het huis verlaat: meerdere lagen kleding, een dikke jas, twee paar sokken, winterlaarzen, sjaal, wanten en een muts. Typisch Frostbeule…
spießig
Trouwen? Spießig. Elk jaar naar Mallorca? Spießig. Een Schrankwand in huis? Spießig. Wat er nou wel of niet spießig is en waarom, weet volgens mij niemand. Maar één ding is duidelijk: iedereen probeert hardnekkig om niét spießig te zijn, vooral in Berlijn…
Typisch Duits 