Pups

Foto: PupsIn tegenstelling tot wat het woordbeeld misschien doet vermoeden, heeft het Duitse woord Pups niets te maken met een puppy, maar wel met een poepie…

Lees verder Pups

schöntrinken

Foto: schöntrinkenEén op de vier Duitsers heeft last van een ‘herfstblues’, stond laatst in een magazine. Vallende bladeren, dalende temperaturen en donkere wolken leiden bij velen tot een sombere stemming of zelfs depressiviteit. Volgens collega K. bestaat er een remedie: veel wijn. Oftewel: de herfst schöntrinken

Lees verder schöntrinken

blaumachen

Foto: blaumachenEen enquête bij duizend Duitse werknemers wees uit dat 11% het al eens gedaan heeft. Vijftigplussers doen het minder vaak dan hun jongere collega’s. Een vijfde van de 18- tot 29-jarigen geeft toe dat het al een of meerdere keren gebeurd is: blaumachen.

Lees verder blaumachen

miez, miez

Foto: miez miezIk stond buiten met een paar Berlijnse kennissen te praten toen ik een kat ontdekte. In een poging om haar naar me toe lokken riep ik “poes, poes, poes!”. Ze kwam niet. Geen wonder, lachte Uli, want in het Duits zeg je “miez, miez!”…

Lees verder miez, miez

Muckibude

Foto: MuckibudeTerwijl ik steeds meer begin uit te dijen en stilaan slappe vleermuisarmen krijg, zijn mijn vriendinnen slanker en fitter dan ooit. Ze gaan als een bezetene joggen, lopen zelfs mee in een marathon en ieder heeft haar favoriete Muckibude

Lees verder Muckibude

Arschbombe

Foto: ArschbombeDe schoolvakantie is begonnen en er heerst sinds een paar dagen een hittegolf in Berlijn. Er dreigen dus niet alleen lange rijen bij de zwembaden, maar er is ook een groot risico op Arschbomben

 

Lees verder Arschbombe

Nervennahrung

Foto: NervennahrungHeb je een lastige periode op het werk? Bérgen dringende opdrachten, een schare kritische klanten, een veeleisende baas, of een vervelende klus die je al veel te lang uitgesteld hebt? Nervennahrung helpt!

Lees verder Nervennahrung

Zappelphilipp

Foto: ZappelphilippJe hebt van die mensen die ergens gaan zitten en vervolgens niet meer bewegen. In de trein, op kantoor of thuis op de bank nemen zij een vaste zithouding aan en die blijft urenlang onveranderd. Ik behoor niet tot deze groep. Ik sta bekend als Zappelphilipp.

Lees verder Zappelphilipp

Suff

Foto: SuffIn Suff doen mensen rare en gênante dingen. Roepen, huilen, lallen, zingen… Suff is geen plaats in Duitsland, maar wel een staat waar veel Duitsers zich graag in bevinden. Ergens tussen het tiende en het elfde biertje…

Lees verder Suff

Wahlheimat

Foto: WahlheimatOnderweg in Berlijn lijken échte Berlijners – die hier geboren en getogen zijn – de minderheid te vormen. Veel mensen met een andere herkomst – mezelf meegerekend – kiezen voor Berlijn en noemen deze stad hun nieuwe thuis. Voor ons is Berlijn de Wahlheimat

Lees verder Wahlheimat